# CC5 in der Lebensmittelproduktion: patchen, was zählt

Von Max Gilg · 19.11.2026 · 6 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Wer in einer Molkerei oder Getränkeabfüllung jede gemeldete Schwachstelle sofort patchen will, kommt nicht weit: Reinigungszyklen und validierte Rezepturen geben den Takt vor, freie Wartungsfenster sind selten. Risikobasiertes Schwachstellen-Management legt deshalb eine klare Reihenfolge fest. Zuerst werden die Schwachstellen geschlossen, die bereits ausgenutzt werden und von außen oder über die Fernwartung erreichbar sind.
Wer in einer Molkerei oder Getränkeabfüllung jede gemeldete Schwachstelle sofort patchen will, kommt nicht weit: Reinigungszyklen und validierte Rezepturen geben den Takt vor, freie Wartungsfenster sind selten. Risikobasiertes Schwachstellen-Management legt deshalb eine klare Reihenfolge fest. Zuerst werden die Schwachstellen geschlossen, die bereits ausgenutzt werden und von außen oder über die Fernwartung erreichbar sind. Den Rest sichert man ab und überwacht ihn. Und das betrifft längst nicht nur Konzerne: Im Großhandel sowie in der industriellen Produktion und Verarbeitung von Lebensmitteln greift NIS2 bereits ab mittlerer Unternehmensgröße.

[Bild: Infografik: CC5 im Lebensmittelbetrieb: patchen, was zählt]

Ich bin Max Gilg, OT-Cybersecurity-Experte aus Rosenheim. In diesem Teil der Serie zu den fünf Critical Controls geht es um die Lebensmittelbranche, vom Inntal über den Chiemgau bis hin zu Salzburg und Tirol auf der anderen Seite der Grenze.

## Nicht jede Schwachstelle wiegt gleich

Robert M. Lee und Tim Conway haben im November 2022 das SANS-Whitepaper „The Five ICS Cybersecurity Critical Controls“ veröffentlicht (https://sans.org/u/1qd7). Das fünfte Control (CC5) heißt dort Risk-Based Vulnerability Management. Wie ich es in der Praxis lese, ist die Idee einfach: Wer weiß, welche Steuerungen im Einsatz sind und wie sie arbeiten, kann für jede Schwachstelle abwägen, ob er patcht, das Risiko auf anderem Weg mindert oder das System auf Ausnutzung überwacht.

Im Lebensmittelbetrieb wird das schnell konkret. Die Siemens-SPS an der Pasteurisierung hat ein anderes Risiko als das HMI an der Abfüllung, und wieder ein anderes hat das Edge-Gerät, das Daten an die MES-Cloud schickt. Dabei kann ein Patch auf der Pasteurisierung eine erneute Prüfung der Prozessparameter nach sich ziehen, ein Patch am Datensammler im Büronetz in aller Regel nicht. Diese Unterschiede müssen in die Entscheidung einfließen: Der CVSS-Wert allein bildet sie nicht ab.

## Was NIS2 für Lebensmittelbetriebe in Bayern und Salzburg bedeutet

Die NIS2-Richtlinie führt „Produktion, Verarbeitung und Vertrieb von Lebensmitteln“ in Anhang II als sonstigen kritischen Sektor (https://www.buzer.de/II_NIS2.htm). Erfasst sind Unternehmen ab mittlerer Größe, und zwar im Großhandel sowie in der industriellen Produktion und Verarbeitung. Die kleine handwerkliche Bäckerei fällt in der Regel nicht darunter.

In Deutschland ist das NIS2-Umsetzungsgesetz in Kraft getreten (https://www.usd.de/nis2umsucg-offiziell-in-kraft/). In Österreich hat der Nationalrat im Dezember 2025 das NISG 2026 behandelt (https://www.wko.at/oe/oesterreich/information-consulting-nisg-2026-nationalrat). Betriebe mit Standorten beiderseits von Inn und Salzach müssen deshalb jeden Standort einzeln prüfen: Fällt er nach Sektor und Größe unter das jeweilige Gesetz oder nicht?

Wie schnell ein Angriff eine Produktion stoppt, hat die Region bereits erlebt. Im Juni 2021 berichtete CIO.de, dass bei Salzburgmilch nach einem Cyberangriff „alle IT-Systeme ausgefallen“ waren und die Produktion „seit Dienstagnacht“ stillstand. Logistik und Kommunikation waren ebenfalls betroffen (https://www.cio.de/article/3693402/salzburgmilch-durch-cyberangriff-lahmgelegt.html). Die Angriffsmethode nennt der Bericht nicht.

## Welche Schwachstelle zuerst drankommt

Bei der Priorisierung helfen vier Filter, drei davon sind frei verfügbar.

Ausnutzung: Der Known Exploited Vulnerabilities Catalog (KEV) der CISA listet Schwachstellen, für die es verlässliche Hinweise auf Ausnutzung gibt. CISA empfiehlt allen Organisationen, ihn als Eingabe für die Priorisierung zu nutzen (https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities).

Wahrscheinlichkeit: Wie wahrscheinlich eine Ausnutzung ist, schätzt das Exploit Prediction Scoring System (EPSS) von FIRST (https://www.first.org/epss/).

Auswirkung: Das SSVC-Modell der CISA arbeitet mit einem Entscheidungsbaum, der unter anderem den Ausnutzungsstatus abfragt, und führt zu den Stufen Track, Track*, Attend und Act (https://www.cisa.gov/ssvc).

Erreichbarkeit: Diese Frage kann keine Datenbank beantworten. Ganz oben stehen etwa das VPN-Gateway, über das der Maschinenlieferant die Fernwartung abwickelt, der Remote-Access-Router im Schaltschrank oder ein HMI mit Web-Oberfläche. Eine SPS ohne Netzwerkpfad nach außen in einer sauber segmentierten Zelle kann dagegen oft bis zum nächsten geplanten Stillstand warten, solange die Angriffserkennung den Zugriff im Blick hat.

Wer alles gleichzeitig patchen will, patcht am Ende fast zwangsläufig gar nichts. Den Anfang machen deshalb die Schwachstellen, die heute ausgenutzt werden und von außen erreichbar sind.

## Patchen, wenn die Linie ohnehin steht

Die Produktionsleitung interessiert vor allem, wie lange die Linie steht und ob sie danach sauber wieder anläuft. Patches für Leitstand, Historian und Servicelaptops kommen deshalb in die Reinigungs- und Umrüstzeiten, und zwar fest eingeplant: Was dort keinen festen Platz hat, wird erfahrungsgemäß Woche für Woche verschoben. Vor dem Einspielen wird ein Backup der SPS-Programme und HMI-Projekte gezogen und der Wiederanlauf einmal durchgespielt.

Manche Systeme lassen sich erst beim Jahresstillstand patchen. Bis dahin braucht es eine Übergangsmaßnahme: den Port schließen, USB-Schnittstellen sperren oder die Fernwartung nur auf Anforderung freischalten. Jede dieser Entscheidungen sollte kurz dokumentiert werden. Das hilft bei NIS2-Nachweisen ebenso wie beim nächsten Audit.

## Fernwartung auf die SPS: ja, aber kontrolliert

Gegen den Servicetechniker per Fernwartung spricht nichts, solange der Zugang über einen kontrollierten Jump Host läuft, nur bei Bedarf freigeschaltet wird und die Remote-Access-Komponente selbst auf aktuellem Stand ist. Gerade diese Edge-Geräte gehören im Schwachstellen-Management in die oberste Stufe, weil sie oft aus dem Internet erreichbar sind. Zumal ein ungepatchtes Fernwartungs-Gateway die Segmentierung aushebeln kann: Schwachstellen-Management und sicherer Fernzugriff lassen sich hier nicht getrennt betrachten.

Für den Servicelaptop der Instandhaltung gilt dasselbe. Er wandert zwischen Büro, Werkstatt und Schaltschrank hin und her. Steht er nicht im Asset-Inventar, taucht er auch in keiner Patch-Planung auf.

## Security gehört in die Ausschreibung der Maschine

Rückenwind kommt dabei vom Cyber Resilience Act (CRA). Seit 11. September 2026 müssen Hersteller von Produkten mit digitalen Elementen aktiv ausgenutzte Schwachstellen und schwere Vorfälle über die Single Reporting Platform der ENISA melden (https://www.noerr.com/de/insights/cra-single-reporting-platform-gestartet-meldepflichten-gelten-ab-sofort, https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/2026-09/ENISA_SRP_FACTSHEET_01DE.pdf). Ab 20. Januar 2027 gilt die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230, die einen Schutz gegen Korrumpierung verlangt (https://dguv.de/dguv-test/aktuelles/2025/2025_details_670337.jsp).

Einkäufer sollten deshalb vier Punkte in die Anforderungen schreiben: eine SBOM für Steuerung, HMI und Fernwartungskomponente, einen benannten Kanal für Security-Advisories, eine Zusage, wie lange Sicherheitsupdates geliefert werden, und die Freigabe von Betriebssystem-Patches durch den Lieferanten innerhalb einer festen Frist. Damit ist der Umgang mit Schwachstellen vertraglich geregelt, bevor die Maschine in der Halle steht. Wie wir solche Anforderungen formulieren, zeigt unsere Einkaufs- und Architekturberatung OT-Security (/leistungen/einkaufs-und-architekturberatung/).

## Kleine Teams ohne eigenes SOC

In kleineren Lebensmittelbetrieben kümmert sich oft ein kleines Team um IT und Automatisierung zugleich. Solche Teams kann KI bei der Routinearbeit spürbar entlasten, aus meiner Erfahrung vor allem hier: Sie gleicht Advisories von Herstellern und CERT@VDE mit dem Asset-Inventar ab, markiert KEV-Treffer und macht daraus einen Vorschlag für das nächste Wartungsfenster. Ob tatsächlich gepatcht wird, entscheidet gleichwohl ein Mensch, der die Anlage kennt. Statt einer weiteren Einzellösung lohnt deshalb der Blick auf die fünf Critical Controls als Ganzes. CC5 ist dabei der Teil, der ohne gutes Inventar nicht funktioniert.

Grundlage dieses Beitrags sind öffentliche Quellen, keine eigenen Labormessungen. Das gilt auch für Salzburgmilch: Der Vorfall ist real und wurde öffentlich berichtet.

## Unterstützung in Bayern, Salzburg und Tirol

Wir unterstützen Lebensmittelbetriebe in Bayern, Österreich und ganz DACH. Am Anfang steht das OT-Asset-Inventar (/leistungen/ot-asset-inventar/), darauf baut das OT-Schwachstellen-Management (/leistungen/ot-schwachstellen-management/) auf, und auf Wunsch kommt ein KI-Lagebild für Ihre Anlagen (/leistungen/ki-lagebild/) dazu. Steht die Produktion bereits, ist die OT-Notfallhilfe (/leistungen/ot-incident-response/) der richtige Weg. Regionale Ansprechpartner finden sich unter OT-Security in Bayern (/leistungen/ot-security-bayern/), Salzburg (/leistungen/ot-security-salzburg/) und Tirol (/leistungen/ot-security-tirol/).

[Bild: Schema: Welche Schwachstelle zuerst? Vier Filter]

## Quellen

- https://sans.org/u/1qd7

- https://www.buzer.de/II_NIS2.htm

- https://www.usd.de/nis2umsucg-offiziell-in-kraft/

- https://www.wko.at/oe/oesterreich/information-consulting-nisg-2026-nationalrat

- https://www.cio.de/article/3693402/salzburgmilch-durch-cyberangriff-lahmgelegt.html

- https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities

- https://www.first.org/epss/

- https://www.cisa.gov/ssvc

- https://www.noerr.com/de/insights/cra-single-reporting-platform-gestartet-meldepflichten-gelten-ab-sofort

- https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/2026-09/ENISA_SRP_FACTSHEET_01DE.pdf

- https://dguv.de/dguv-test/aktuelles/2025/2025_details_670337.jsp

## Häufige Fragen

**Welche Schwachstellen muss ein Lebensmittelbetrieb zuerst patchen?**
Zuerst die Schwachstellen aus dem KEV-Katalog der CISA, die bereits ausgenutzt werden, auf Systemen, die von außen oder über die Fernwartung erreichbar sind, zum Beispiel VPN-Gateways und Remote-Access-Router. EPSS und SSVC helfen bei der weiteren Reihenfolge.

**Wie patche ich Steuerungen, ohne die Produktion zu stoppen?**
Patches in Reinigungs- und Umrüstzeiten oder den Jahresstillstand legen, vorher SPS-Programme und HMI-Projekte sichern und den Wiederanlauf testen. Bis dahin Übergangsmaßnahmen festlegen, etwa Fernwartung nur auf Anforderung freischalten.

**Darf der Servicetechniker per Fernwartung auf die SPS?**
Ja, über einen kontrollierten Jump Host, nur bei Bedarf freigeschaltet und mit gepatchter Remote-Access-Komponente. Fernwartungs-Gateways gehören im Schwachstellen-Management in die höchste Stufe.

**Gilt NIS2 für Lebensmittelhersteller in Bayern und Österreich?**
Die Lebensmittelbranche steht in Anhang II der NIS2-Richtlinie. In Deutschland gilt das NIS2-Umsetzungsgesetz seit 6. Dezember 2025, in Österreich gelten die Pflichten aus dem NISG 2026 laut WKO ab 1. Oktober 2026. Ob ein Betrieb betroffen ist, hängt unter anderem von Größe und Tätigkeit ab.

**Welche Security-Anforderungen schreibe ich in die Ausschreibung einer Maschine?**
Eine SBOM, einen Kanal für Security-Advisories, einen zugesagten Zeitraum für Sicherheitsupdates und feste Fristen für die Freigabe von Patches. Der CRA verpflichtet Hersteller seit 11. September 2026, aktiv ausgenutzte Schwachstellen zu melden, ab 20. Januar 2027 gilt die Maschinenverordnung.

**Wer hilft beim OT-Schwachstellen-Management in Bayern, Salzburg und Tirol?**
OT-Cyber.de aus Rosenheim unterstützt mit Max Gilg und Team Lebensmittelbetriebe in ganz DACH: vom OT-Asset-Inventar über das OT-Schwachstellen-Management bis zur OT-Notfallhilfe.

## Quellen

- ciso2ciso.com (https://ciso2ciso.com/wp-content/uploads/2023/09/SANS_5_Critical_Controls.pdf)
- sans.org (https://sans.org/u/1qd7)
- www.buzer.de (https://www.buzer.de/II_NIS2.htm)
- eur-lex.europa.eu (https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj)
- www.taylorwessing.com (https://www.taylorwessing.com/de/insights-and-events/insights/2025/11/germanys-implementation-of-nis2)
- www.usd.de (https://www.usd.de/nis2umsucg-offiziell-in-kraft/)
- www.wko.at (https://www.wko.at/oe/oesterreich/information-consulting-nisg-2026-nationalrat)
- kpmg.com (https://kpmg.com/at/de/insights/2025/12/nisg-2026.html)
- www.cio.de (https://www.cio.de/article/3693402/salzburgmilch-durch-cyberangriff-lahmgelegt.html)
- www.cisa.gov (https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities)
- www.first.org (https://www.first.org/epss/)
- www.cisa.gov (https://www.cisa.gov/ssvc)
- webstore.iec.ch (https://webstore.iec.ch/publication/22811)
- www.noerr.com (https://www.noerr.com/de/insights/cra-single-reporting-platform-gestartet-meldepflichten-gelten-ab-sofort)
- www.enisa.europa.eu (https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/2026-09/ENISA_SRP_FACTSHEET_01DE.pdf)
- dguv.de (https://dguv.de/dguv-test/aktuelles/2025/2025_details_670337.jsp)
Passt zu: Schritt 5: Schwachstellen im Griff (/schritte/schwachstellen/)Schritt 4: Fernzugang absichern (/schritte/fernzugang/)

In der Simulation ausprobieren: Hartkäserei im Bestand. So läuft ein Angriff, so funktioniert die Response, im Browser und ohne Installation.
Hartkäserei im Bestand öffnen (/simulationen/kaeserei/anlage/Kaeserei_Leitstand_PurpleTeam.html) · Mehr zur Anlage (/simulationen/kaeserei/)

Weiter bei OT-Cyber.de: Notfallübung kostenlos im Browser testen (/simulationen/) · NIS2-Schulung für die Geschäftsleitung (/nis2-schulung/) · NIS2 as a Service (/leistungen/nis2-as-a-service/) · CRA as a Service (/leistungen/cra-as-a-service/)

[Bild: Max Gilg]Über den Autor
Max Gilg ist OT-Cybersecurity-Experte aus Rosenheim und in der Anlagentechnik zu Hause, dort, wo IT die echte Welt sabotiert. Seit über 15 Jahren schützt er Strom, Wasser und Industrie, herstellerunabhängig. Sein Team aus Elektrikern, Elektronikern, Informatikern, Incident Respondern und Auditoren setzt den Schutz vor Ort um. Mehr über Max Gilg → (/max-gilg/)
← Alle Artikel (/blog/)
Zuletzt aktualisiert: 19.11.2026
Fragen? Wir helfen auch. (/kontakt/#anfrage) Notfall? 24/7 anrufen: +49 8031 8603164 (tel:+4980318603164)
Seite teilen: LinkedIn (https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html)XING (https://www.xing.com/spi/shares/new?url=https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html)Facebook (https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html)X (https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html&text=CC5%20in%20der%20Lebensmittelproduktion%3A%20patchen%2C%20was%20z%C3%A4hlt)WhatsApp (https://wa.me/?text=CC5%20in%20der%20Lebensmittelproduktion%3A%20patchen%2C%20was%20z%C3%A4hlt%20https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html)E-Mail (mailto:?subject=CC5%20in%20der%20Lebensmittelproduktion%3A%20patchen%2C%20was%20z%C3%A4hlt&body=https%3A%2F%2Fot-cyber.de%2Fblog%2Fcc5-in-der-lebensmittelproduktion-patchen-was-zaehlt.html)
